Serviço leve

Light Duty Ball Transfer Units

Light duty ball transfer units are ideal for conveying applications requiring ball ‘up’ orientation.
As unidades de aço prensado são lubrificadas para toda a vida útil e a maioria dos tipos tem opções de materiais alternativos para se adequar ao serviço em diversos ambientes operacionais.
As unidades LP "de plástico" não são magnéticas, são leves e oferecem total resistência à corrosão.

Baixo atrito
1 : 0,003

Velocidade
1 m/seg

Temperatura
-20/+80ºC

Orientação Horizontal / Para cima

Economia e valor

Light Duty Ball Transfer Units

Light Duty Ball Transfer Units (except LP series) – Construction

As unidades de transferência de esferas para serviços leves são montadas a partir de componentes de chapa de aço prensada, com exceção da série LP, que é torneada à máquina a partir de uma barra sólida de acetal. Todos os projetos de unidades de transferência de esferas para serviços leves apresentam um copo hemisférico para a recirculação das pequenas esferas de suporte. Isso permite uma rotação suave da esfera de suporte de carga saliente. Todas as unidades de transferência de esferas para serviços leves (exceto LP) apresentam um copo de suporte tratado termicamente que é resistente ao desgaste.

Material configurations for Light Duty Ball Transfer Units (except LP series)

Padrão - Chapa de aço zincado prensadas e esferas de aço carbono para uso geral em ambientes internos.
Os números de peça terminados em A indicam esferas de aço inox dentro de aço zincado prensado, oferecendo maior resistência à corrosão e à temperatura
Os números de peça terminados em SS usam uma construção totalmente em aço inox, que resiste melhor à corrosão e a temperaturas altas e baixas.
Os números de peça que terminam com D usam uma esfera principal de acetal (POM) para o transporte suave de itens delicados que podem estar sujeitos a marcas e arranhões.

LP series – Light Duty Ball Transfer Units – Construction

LP differ from other Light Duty Ball Transfer Units as they are precision machined from solid polyoxymethylene (POM). Which is a high-grade engineering polymer (plastic).

As unidades de tranferência de esfera LP são equipadas com esferas de Delrin ou aço inox AISI 316 de grau marítimo (adicione o sufixo "A").

Essa classe austenítica de aço inox tem resistência excepcional à corrosão do sal ou da água do mar. As classes marítimas de aços inox CR são relativamente macias e, portanto, oferecem capacidade limitada de carga. As unidades de transferência de esferas LP não são magnéticas e oferecem excelente resistência a agressões químicas.

Se forem necessárias propriedades que não deixam marcas, considere também nossas unidades da série L para serviços leves e as unidades da série M com o upgrade de esfera com o sufixo "D". Elas são dimensionalmente compatíveis com a série LP.

Essas unidades Euro Ball oferecem transporte delicado de superfícies pintadas ou sensíveis. Ambas podem usar clipes K (chapa de aço galvanizado) e clipes C (aço inox) para rápida instalação e substituição.

Feltros de vedação

As unidades de transferência de esferas com uma esfera principal com diâmetro maior que 19mm incorporam um feltro de vedação para reduzir a entrada de resíduos e fluidos contaminantes.

Lubrication

Most Light Duty ball transfer units are assembled for life with light machine oil to prevent tarnishing during transit and storage.

The following Light Duty Ball Transfer Units are assembled dry (without lubrication):

Sufixo "SS" - Todas as unidades de aço inox
Unidades com opção de esfera "D" Delrin/POM
‘Plastic’ LP series range

E quanto aos ambientes operacionais úmidos e sujos?

Os materiais padrão utilizam um copo de suporte interno endurecido e ferroso, às vezes chamado de pista de esferas. São feitos de aço prensado e esferas de aço de carbono, ideais para uso em ambientes limpos, secos e internos.

Condições operacionais adversas podem exigir outros materiais mais adequados ao ambiente. Ambientes corrosivos e de alta temperatura requerem aço inox para resistir melhor a variações de temperaturas e a agressões de químicos e corrosivos:

Sufixo "SS" - Todas as peças em aço inox para máxima resistência.
Sufixo "A" - Somente esferas de aço inox.
O aço inox AISI420 tem uma dureza menor do que os materiais padrão, portanto, reduza a capacidade máxima de carga conforme especificado.

Por que as esferas de plástico (sufixo "D") reduzem tanto a capacidade de carga?

As esferas de plástico POM são feitas de Delrin e são mais macias. Às vezes também são chamadas de nylon, nylon 66 ou acetal. Podem ser especificadas com a adição do sufixo "D", por exemplo, L15D.

O material plástico é mais macio, portanto, reduzirá a capacidade de carga da unidade esférica. Proporciona um ponto de contato mais suave que reduz a marcação de objetos com superfícies delicadas ou pintadas. Como a esfera principal é mais macia tem menos probabilidade de deixar marcas, mas a capacidade de carga é reduzida.

Oferecemos outros materiais de esfera (Teflon, acrílico) personalizados para sua aplicação.

Economize tempo usando clipes de fixação

Where only single-sided access to the conveying plane is available, fixing clips provide a convenient, fast fixing method for L & LP series Light Duty Ball Transfer Units.

Esse clipe de mola pode ser instalado em furos perfurados ou cortados a laser. O clipe de mola compensará as irregularidades no diâmetro e na ovalidade do furo. Assim, não há necessidade de fazer um furo preciso para a fixação das unidades de transferência de esferas.

Os clipes podem ser reutilizados e estão disponíveis na maioria dos tamanhos. Além disso, considere as anilhas de ajuste para retenção.

Linhas e opções de fixação

L - Séries de montagem a pressão

As unidades esféricas de aço prensado de perfil baixo entram no encaixe do soquete, com colar de flange superior circular reforçado. Considere clipes K, clipes C e anilhas de ajuste opcionais para fixação rápida.

LP - Série de unidades de esferas de plástico

Dimensionalmente comparáveis às unidades de tranferencia de esfera euro das séries L e M. Unidades de esfera de plástico de perfil baixo que se encaixam no colar de encaixe do flange do soquete. O sufixo A indica esferas de aço inox AISI316 de grau alimentício que oferecem resistência excepcional a agressões químicas. Estão disponíveis clipes K, clipes C e anilhas de ajuste opcionais para fixação rápida.

LD - Série Saturno

Unidades de esfera em formato de disco voador, com flange de fixação conveniente de perfil médio. Fixação de 2 e 3 furos ideal para proporcionar uma montagem embutida no painel ou uma fixação de baixo perfil para montagem em balcão. Considere os orifícios de saída de fluidos e resíduos ao fornecer o furo/diâmetro do assento.

LF - Séries de montagem em flange de 2 e 4 furos

Unidades de transferência de esferas de montagem em flange de alto perfil com fixação integral da base com 2 ou 4 parafusos. O LF26 apresenta "pontos de fixação variáveis de 2 slots". 2 slots que permitem variação nos centros dos furos de fixação. O painel se encaixa na bancada para criar uma superfície de transporte flexível.

LM - Série com mola

A mola helicoidal interna equaliza as cargas e compensa as irregularidades no transporte. A unidade esférica de 25,4 mm, com vedação de nylon integral, se retrai parcialmente dentro da caixa externa à medida que a carga de suporte aumenta.

Por que as unidades das séries L, M (serviço médio) e LP são semelhantes?

Todos os três tipos são dimensionalmente equivalentes.

A série L é montada a partir de prensas estampadas para reduzir o valor e os custos de produção.
A série M é usinada a partir de barras de aço para maior resistência à carga, ao desgaste e ao impacto.
A série LP é usinada com material plástico sólido para aumentar a resistência à agressões químicas.

As unidades esféricas das séries L, M e LP são compatíveis com o uso de clipes de fixação rápida como os clipes K, clipes C e clipes de mola.

Por que devo considerar as unidades de transferência de esferas para serviços pesados?

Se sua aplicação exigir:

Carga total / capacidade máxima de carga na posição invertida (esfera ou rolamento para baixo).
O menor coeficiente de atrito 1:005 μ (0,5%) rompe o ponto de inércia.
Temperatura de operação inferior a -30 graus centígrados (C/F) ou superior a 100 graus.
Velocidade de operação superior a 1 metro por segundo.
Carga com impacto - Considere unidades de tranferência de esferas para serviço pesado com mola e com mola pré-tensionada
Condições adversas que exigem especificações de materiais sob medida.

Aplicações típicas

As unidades de esfera em formato de disco voador LD32SS e LD32/3SS são estampadas com prensas e têm esferas de aço inox. Elas dispensam os feltros de vedação.

Essas unidades apresentam 7 orifícios de drenagem e foram projetadas para carga aérea e manuseio de malas e bagagens em aeroportos. Devido ao aumento de cargas e demandas, essas unidades foram substituídas em grande parte pelas unidades de carga aérea MX30 e MV30. No entanto, elas ainda são amplamente usadas em scanners de raios X, carrinhos de manutenção e mesas de plataforma esférica no mundo todo.

As unidades da série LP são amplamente utilizadas em instalações farmacêuticas e de preparação de alimentos. Especificamente com esferas de aço inox AISI316 de grau alimentício.

A série LM com amortecimento por mola é adequada para aplicações de mesa giratória e superfícies de trabalho. Muitas vezes, elas podem ser combinadas com unidades de transferência de esferas pneumáticas e batentes pneumáticos para formar estações de montagem automatizadas.

Discover our range of Light Duty Ball Transfer Units here.